En debut d’annee, Sevan s’est inscrit de lui meme au cours de Kapa Haka (chants Maori), prit sur le temps de recreation de midi. Cela se passe le mercredi. J’y suis alle aujourd’hui et c’est tres interessant a voir.
Le cours commence par des chants mixtes, puis au milieu de la sceance, place aux warriors seulement, place aux guerriers ! C’est l’heure d’apprendre le chant Maori le plus celebre du monde: le Ka Mate.
Ils en sont qu’au debut, mais nous sommes tres fier de Sevan, il a l’air d’etre attire par les langues et cultures etrangeres. Ca l’impressionne. Par exemple, le WE dernier il nous a fait des pieds et des mains pour aller au festival des lanternes, voir le spectacle pour le nouvel an chinois (en nous rappelant qu’il souhaite apprendre le chinois 
).
Bref voici une petite video faite rapidement:
Et les paroles du Ka Mate:
Ringa pakia !
Uma tiraha !
Turi whatia !
Hope whai ake !
Waewae takahia kia kino !
Ka mate ! ka mate ! ka ora ! ka ora !
Ka mate ! ka mate ! ka ora ! ka ora !
Tenei te tangata puhuru huru
Nana nei i tiki mai, whakawhiti te ra
A upane ! ka upane !
A upane ! ka upane !
Whiti te ra ! hi !
Traduction francaise:
Frappez des mains sur vos cuisses
Que vos poitrines soufflent
Pliez les genoux
Laissez vos hanches suivrent le rythme
Frappez des pieds aussi fort que vous pouvez
C’est la mort, c’est la mort
C’est la vie, c’est la vie
C’est la mort, c’est la mort
C’est la vie, c’est la vie
Voici l’homme poilu
Qui est alle cherche le soleil
Faites face, faites face en rang
Soyez solides et rapides
Devant le soleil qui brille
yvette Dit:
bravo,mon petit sevan,
Vendredi 25 février 2011 à 8:35c’est très bien de t’interesser à tout….
bravo,bravo!!!
Pat Dit:
Il ira loin ce petit à s’intéresser à tout comme ça, un futur diplomate ??
Mais dis donc, 4 adultes, une guitare, un vidéo projecteur !! Je me souviens des clubs musique à mon école moi : tu te démerdes tout seul avec un prof qui passe de temps en temps, dans un petit local sans fenêtre à côté du placard à balais de l’étage, et bien sûr la fameuse flûte à bec
Ça, c’était l’esprit warrior 
Non mais ils vont se ramasser cette année les all blacks, je vous le dis, ils vont se ramasser, c’est plus ce que c’était 
Vendredi 25 février 2011 à 20:05seb Dit:
Attends, toutes les classes ont des projecteurs interactifs avec le macbook pro ! interactif, car les enfants utilisent un stylet etc…
Bon bref, bien sur qu’ils vont se ramasser ces All Blacks, surtout s’ils mettent des francais a faire le haka
Vendredi 25 février 2011 à 23:39